2016년 5월 이후의 일한문화교류사업
（공보문화원 주최・후원 사업, 홍보지원사업）

※ 각 행사는 주최 측의 사정에 따라 향후 변경될 수 있습니다. 당관 주최 행사에 대한 문의는 공보문화원(02-765-3011~3)으로, 후원 행사는 해당 주최 측에 문의 바랍니다.

※ 공보문화원의 평일 개관시간은 10:00~17:30이며 토･일･공휴일은 휴관합니다. 단, 사정에 따라 변경될 수도 있으므로 당관 홈페이지를 확인하신 후 방문바랍니다.

● 2016년 5월 11일(수)~27일(금)

2016일본국제교류기금 순회전 ‘일본인형전’

주최 : 주한일본대사관 공보문화원, 일본국제교류기금

장소 : 주한일본대사관 공보문화원 2층 실크갤러리

내용 : 일본국제교류기금이 소장하고 있는 예술품의 해외 순회전시인 ‘일본인형전’. 히나인형, 5월인형 등의 세시인형부터 하카타인형, 고케시인형까지 14개의 카테고리로 구성된 72점의 일본인형이 전시된다. 예부터 일본인에게 사랑 받아 온 일본인형, 그 아름다운 전통을 계승해 오고 있는 현대 장인들의 기술이 깃들어 있는 최고의 작품을 감상할 수 있다. 입장무료.

문의 : 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011(내선120, 123)

● 2016년 5월 20일(금) 19:00~

한일 교류 코스프레 이벤트

주최 : 주한일본대사관 공보문화원, Negibose KONDO Inc

장소 : 주한일본대사관 공보문화원 3층 뉴센추리홀

내용 : 일본의 유명 미소녀 코스플레이어 겸 가수인 ‘이쓰키 아키라’와 ‘구로네코’를 초청해 다양한 퍼포먼스와 기념촬영, 사인회 등을 실시. 사전 예약 필요. 자세한 사항은 일본대사관 홈페이지 (http://www.kr.emb-japan.go.jp/event/event_20160421.html) 참조. 입장무료.

문의 : 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011(내선 110, 128)

● 2016년 5월 21일(토) 11:00~

코스프레 콜렉션 010 in Seoul

주최 : Negibose KONDO Inc

후원 : 주한일본대사관, 서대문구

장소 : 신촌 연세로

내용 : 한일 코스플레이어 교류를 실시하며 애호가들이 플리마켓을 운영한다. 또한, 한국 코스플레이어를 대상으로 ‘코스프레 콘테스트’도 개최하며 우승자는 ‘TOKYO GAME SHOW’에 공식 게스트로 초청될 예정이다. 참가비 : 10,000원 (코스플레이어 및 사진촬영자. 단, 일반 관람자는 무료.)

문의 : 서대문구청 02-330-1364

● 2016년 5월 22일(일) 13:40~17:00

한일 합동 음악 콘서트

주최 : 한일가요교류진흥회

후원 : 주한일본대사관

장소 : 낭만극장(구 허리우드극장)

내용 : 일본과 한국의 가수 및 가요대회 등에서 수상한 경력이 있는 아마추어 가수가 출연하는 한일 합동 음악 콘서트. 일한 양국의 출연자 약 20명이 엔카와 한국 가요를 선보인다. 주최 단체인 한일가요교류진흥회는 엔카를 좋아하는 사람들의 모임으로 엔카의 보급과 발표 기회 제공, 일한 친선 교류를 목적으로 회원들을 대상으로 한 엔카 발표회와 일반인을 대상으로 한 한일 가요 교류 콩쿠르 및 한일 음악 콘서트 등을 개최하고 있다. 입장료 : 5,000원

문의 : 한일가요교류진흥회 02-2235-3205

● 2016년 6월 3일(금) ~7월 3일(일)

제5회 인천국제문화교류페스티벌 – 일본의 달

주최 : 인천광역시

주관 : 인천광역시문화원연합회

후원 : 주한일본대사관, 인천광역시의회, 인천일보

장소 : 구)제물포구락부

내용 : 인천광역시 구)제물포구락부에서 6월부터 11월에 걸쳐 6개 나라의 문화를 소개하는 ‘인천국제문화교류페스티벌’이 열린다. 일본의 달인 6월 3일(금)~7월 3일(일)은 일본의 전통의상을 테마로 기모노와 기모노 인형을 전시하고 전통의상을 입어볼 수 있는 유카타 체험 코너도 마련된다. 그 밖에도 전통 완구를 체험해 보고 일본의 문화와 관광을 소개하는 영상도 볼 수가 있다. 관람무료.

문의 : 구)제물포구락부 032-765-0261 www.jemulpoclub.com

● 2016년 6월 8일(수) 14:00~16:30

제14회 전국중학생관광외국어스피치대회

주최 : 한국관광고등학교

후원 : 주한일본대사관, 문화체육관광부, 한국관광공사, 주한중국대사관 교육처

장소 : 한국관광고등학교 근황관

내용 : 전국의 중학생을 대상으로 실시하는 일본어, 영어, 중국어 스피치 대회. 주제는 한국 및 외국의 문화 유적이나 관광지 소개, 여행 체험, 관광 상품 소개 중에서 하나를 선택. 한국관광고등학교는 한국 최초의 관광 중심 고등학교로 외국어 및 관광 전문 인재의 조기 개발과 육성을 목적으로 전국의 중학생을 대상으로 한 외국어 스피치 대회를 매년 개최하고 있다. 참가무료.

문의 : 한국관광고등학교 031-612-5150 www.tourism.hs.kr

● 2016년 6월 10일(금) 10:30~14:00

2016년 제18회 전국중고등학생일본어학력경시대회

주최 : 사단법인 한일협회

후원 : 주한일본대사관 공보문화원, 독립행정법인 일본학생지원기구, 공익사단법인 도쿄도전수학교 각종학교협회, 일본국제교류기금 서울문화센터, 한국일본어교육연구회, NPO법인 히로시마국제교류센터

장소 : 주한일본대사관 공보문화원 3층 뉴센추리홀(2차 대회)

내용 : 일본어를 학습하는 한국의 중고등학생이 참가하여 일본어 실력을 겨루는 콘테스트. 5월 21일(토)에 열리는 1차 대회에서는 언어지식, 독해, 청해 필기시험을 실시하며, 6월 10일(금)에 열리는 2차대회에서는 1차 대회에서 선발된 21명(중등부 8명, 고등부 13명)이 5분간의 일본어 스피치를 통해 경연을 펼친다. 우수한 성적을 거둔 학생 10명에게는 4박 5일간의 일본연수 참가기회 및 상품권 등의 부상을 수여한다. 원서 제출 기간은 4월 11일(월)~5월 13일(금). 참가무료.

문의 : 사단법인 한일협회 02-3452-5999 www.koja.or.kr

● 2016년 6월 13일(월)~24일(금)

한일교류전 마주보기전 Ichiro Tsuruta & Bae Soo Young

주최 : ㈜chent

후원 : 주한일본대사관

장소 : 주한일본대사관 공보문화원 2층 실크갤러리

내용 : 일본의 그래픽디자이너인 쓰루타 이치로와 한국의 설치미술가인 배수영의 일한교류전. 쓰루타 이치로씨는 일본 여성의 미인화로 유명한 그래픽디자이너로 많은 광고와 포스터 등에도 작품이 사용되고 있다. 배수영씨는 오사카예술대학과 동대학원에서 유학하고 10여 년간 일본에서 활동한 설치미술가로 현재는 한국, 일본 등에서 설치미술가, 디렉터로 활발히 활동하고 있다. 입장무료.

문의 : ㈜ chent　02-515-6269 www.chent.co.kr

● 2016년 6월 25일(토) 14:00~17:30

2016전국고등학생일본어스피치대회

주최 : 주한일본대사관 공보문화원, 한국일본어교육연구회, NPO법인 E.G.G(에듀케이션가디언십)

후원 : 일본국제교류기금 서울문화센터, 시사일본어학원, ANA

장소 : 주한일본대사관 공보문화원 3층 뉴센추리홀

내용 : 고등학생 일본어 스피치대회. 각 지역(영남지역, 제주도 제외)의 예선을 거쳐 선발된 22명의 고등학생이 공보문화원에서 실시되는 본선에 출전한다. 우승자에게는 각국 대표가 출전하는 ‘제21회 해외 고등학생 일본어 스피치 콘테스트’에 출전할 수 있는 기회가 주어진다. 관람무료.

문의 : 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011(내선153)

● 2016년 7월 3일(일), 12월 4일(일)

2016일본어능력시험

주최 : 일본어능력시험(JLPT) 서울실시위원회

후원 : 외무성, 문부과학성, 주한일본대사관 공보문화원

장소 : 서울, 인천, 대전, 광주 등 14개 도시의 80여 곳 시험장(서울실시위원회 관할지역). 영남지역과 제주지역은 일본어능력시험 홈페이지 (www.jlpt.or.kr) 참조.

내용 : 일본 국내 및 해외에서 실시되며 원칙적으로 일본어를 모국어로 사용하지 않는 사람들을 대상으로 일본어능력을 측정하고 인정하기 위한 목적으로 실시되는 시험. 원서 제출 기간은 제1회가 4월 1일(금)~5월 8일(일), 제2회가 9월 1일(목)~10월 9일(일). 수험료 : 40,000원~48,000원

문의 : 일본어능력시험(JLPT) 서울실시위원회 1544-9760 www.jlpt.or.kr