제11회 일본국제만화상

응모기간이 연장되었습니다.

외무성과 (독립행정법인)일본국제교류기금은 ‘제11회 일본국제만화상’을 개최합니다.

이 상은 해외에서의 만화문화 보급과 만화를 통한 국제문화교류에 공헌하고 있는 만화작가를 치하하는 것을 목적으로 2007년 5월에 창설되었습니다.

응모작품 중에서 가장 우수한 작품에 ‘일본국제만화상 최우수상’, 우수한3작품에 ‘일본국제만화상 우수상’이 각각 수여됩니다. 이들 수상자는 (독립행정법인)

일본국제교류기금의 초빙으로 수상식 일정에 맞춰 일본에 방문하여 일본 만화가와의 의견교환 및 출판사 방문, 지방시찰 등을 실시할 예정입니다.

- 작품 모집 요강 –

1. 응모작품

(1) 16페이지 이상의 만화작품(MANGA)으로 한다. 단, 과거의 일본국제만화상 수상작품(입상도 포함)은 제외.

(2) 발표, 미발표에 상관없으나 제작기간은 3년 이내(2014~2017)작품으로 한다.

(3) 응모작품은 원칙적으로 종이 매체로 제출한다.(추후 데이터 제출을 요청하는 경우도 있음.)

(4) 일본 국외의 출판사 등은 작가에게 응모 의지를 확인한 후, 본 만화상에 응모할 수 있다.

(5) 작가 또는 원작자는 외국 국적을 보유한 자에 한한다. 단, 각 수상작품의 대표자로서 일본에 초청되는 자(최우수상 및 우수상 수상자)는 외국 국적을 보유한 자에 한한다.

(6) 1인당 한 번의 참가신청만 가능. 응모작품도 1인당 1 작품만 가능.

 * 유의사항 ① 연속물 작품의 복수 응모일 경우, 심사 대상이 되는 것은 1작품만 가능. 응모일 경우에는 두 번째부터는 전부 무효.

(7) 입상작품에 관해서는 국내외PR을 목적으로 응모자의 승인을 얻은 후, 작품 일부를 홈페이지에 게재할 수 있다.

2. 응모방법

(1) 응모기간 : 2017년 3월 17일(금) ~ 6월 30일(금) (필착)

(2) 제출처 : 아래의 ① 또는 ②로 제출한다.

 ① 주한일본대사관 공보문화원 (우) 03142 서울특별시 종로구 율곡로 64

 ② 사서함 송부처 : (우)100-0006 東京都千代田区有楽町1-10-1　有楽町ビルB1 MBE15　「第１１回日本国際漫画賞実行委員会」 （직접 제출은 불가）

(3) 제출부수 : 응모 시에 1작품에 2부 제출할 것. (입상후보 작품에 대해서는 부수의 추가 및 데이터 제출을 요청할 수 있음)

(4) 기타

필요 사항을 일본어 또는 영어로 기입한 ‘응모표’를 반드시 첨부할 것. (응모표는 주한일본대사관 홈페이지에서 다운로드 가능, 영어일 경우 블록체로 기입할 것)

페이지 번호(일련번호)를 넣을 것. (책자로 되어 있지 않은 경우) 두 면으로 지정되어 있는 페이지는 그 해당 페이지를 기입할 것.

응모표 다운로드

3. 작품 반환

응모 작품은 일체 반환하지 않는다. 응모 작품이 신작 작품이면 반드시 사본을 제출할 것.

응모 작품은 기증•전시될 수 있다.

4. 심사

일본국제만화상 심사위원회가 심사한다.

5. 시상식

2월(예정), 도쿄

 * 자세한 모집요강을 별첨과 같습니다.

6. 문의처

주한일본대사관 공보문화원 TEL : 02-765-3011(내선110, 282)

(참고1) 일본국제만화상 홈페이지 http://www.manga-award.mofa.go.jp/index_e.html

(참고2) 제11회 일본국제만화상 실행위원회 구성

실행위원장 : 岸田文雄(기시다 후미오) 외무대신

위원 : 白石さや(시라이시 사야) 도쿄대 명예 교수

  杉山恒太郎(스기야마 코타로) 라이트 퍼블리시티 대표이사 사장

  Frederik L. Schodt(프레데릭 L. 쇼트) 작가, 통・번역가

  横田清(요코다 키요시) 쇼가쿠칸 상무이사

  安藤裕康(안도 히로야스) 국제교류기금 이사장